Condiciones de uso de Xometry Pro

Estas normas (en lo sucesivo denominadas «Normas») definen el orden de acceso y las condiciones de uso del sitio Xometry Pro, propiedad de Xometry Europe GmbH (en lo sucesivo denominado «Xometry»), para sus visitantes y usuarios autorizados (en lo sucesivo denominados «Usuarios») con el fin de consultar la información colocada en el sitio, en función de los intereses de los usuarios, publicar contenidos y utilizar otras funciones del sitio.

Al acceder o utilizar cualquiera de las funciones del sitio, los Usuarios expresan su consentimiento a las Normas, independientemente de su registro. Si los Usuarios no están de acuerdo con alguna de las disposiciones de las Normas, se comprometen a dejar de utilizar el sitio.

La versión actualizada del Reglamento está disponible en el sitio web: https://xometry.pro/en/terms/.

1. Registro de Usuarios en el sitio web

1.1. Para acceder a todas las funciones del sitio, los Usuarios deben registrarse de una de las siguientes maneras: por correo electrónico, a través de la cuenta Xometry o de las redes sociales. Una vez que los Usuarios se hayan registrado, el sitio creará automáticamente una cuenta importando, en función del método de registro, el nombre, la foto, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono.

1.2. Al pasar por el procedimiento de registro, los Usuarios se comprometen a proporcionar información exacta sobre sí mismos suficiente para el procedimiento de registro.

1.3. Todas las acciones realizadas bajo las cuentas de los Usuarios se consideran realizadas por los Usuarios. Queda prohibida la cesión a terceros de los datos de acceso a la cuenta de los Usuarios.

2. Publicación de contenidos en el sitio web

2.1. Los Usuarios pueden publicar comentarios, respuestas a las preguntas de otros usuarios, sus propios textos en un formulario especial y otra información (en adelante «Contenido») en el sitio Web.

2.2. Al publicar Contenido en el sitio Web, los Usuarios garantizan que disponen de todos los derechos necesarios para hacerlo. Los Usuarios también garantizan que el Contenido no contiene préstamos prohibidos, que los derechos sobre todos los objetos, incluidos los derechos exclusivos sobre objetos de propiedad intelectual y los derechos de uso de la imagen de un ciudadano utilizada en el Contenido, pertenecen a los Usuarios y/o los Usuarios han obtenido la autorización necesaria del propietario de los derechos sobre este objeto. Los Usuarios son responsables de forma independiente de cualquier información que carguen en el sitio o que de otro modo pongan en conocimiento público (publiquen) desde su cuenta, incluida la colocación de enlaces a sitios y recursos de terceros. En caso de litigio, la carga de la prueba de que el Contenido publicado no viola los derechos de nadie recae en los Usuarios.

2.3. Al publicar Contenido en el sitio Web, los Usuarios conceden automáticamente a Xometry una licencia no exclusiva para utilizar el Contenido, en su totalidad o en parte, incluyendo la reproducción, copia, selección, sistematización, transformación, modificación, edición, traducción y otros procesamientos, divulgación, distribución, puesta a disposición del público, de forma gratuita, incondicional e irrevocable. Xometry también tiene derecho a transferir los derechos anteriores a terceros. Los Usuarios aceptan que los Contenidos publicados en el sitio Web puedan ser utilizados por Xometry en el sitio Web con fines publicitarios o de marketing.

2.4. Los Usuarios aceptan que al publicar Contenidos en el sitio web, por defecto, proporcionan acceso a los mismos para su visualización a otros Usuarios.

2.5 Al publicar Contenido, los Usuarios confirman que cuentan con las autorizaciones pertinentes del autor o del titular de los derechos (si los Usuarios no son el autor o el titular de los derechos). Los Usuarios no están autorizados a cargar, transmitir o publicar información si no tienen los derechos pertinentes para realizar tales acciones adquiridos o transferidos a ellos.

2.6. Los Usuarios se comprometen a cumplir las prohibiciones establecidas por las Normas en relación con los Contenidos publicados por ellos mismos y a no publicar información que:

• Viole los derechos de autor, derechos sobre marcas, medios de individualización y/o derechos sobre otros objetos de propiedad intelectual pertenecientes a terceros, así como información que induzca a error a los Usuarios del sitio web,
• Sea comprometedor, difamatorio, engañoso a propósito, ofensivo para la moral, demuestre violencia y crueldad, promueva el odio y/o la discriminación de personas por cualquier motivo, contenga lenguaje soez, insulte a cualquier persona u organización,
• Contenga llamamientos públicos a realizar actividades terroristas o justifique públicamente el terrorismo u otros materiales de carácter extremista, contenga elementos de pornografía, erótica infantil, sea un anuncio de servicios íntimos, incluso de carácter oculto, describa el procedimiento para la fabricación, utilización u otro uso de sustancias y preparados estupefacientes, explosivos, armas,
• Contiene información obtenida ilegalmente sobre terceros,
• Viola las leyes de publicidad y/o protección de la competencia de Alemania,
• Contenga virus informáticos u otros archivos, códigos o programas informáticos dañinos.

2.7. Xometry no puede controlar todo el Contenido publicado en el sitio Web. El Contenido no se modera de forma permanente, y Xometry se reserva el derecho de revisar cualquier Contenido y eliminarlo en caso de infracción de las Normas y/o la legislación, total o parcialmente, sin explicar los motivos de dicha eliminación.

3. Qué no está permitido hacer al utilizar el sitio web

3.1. Registrarse como Usuario en nombre o en lugar de otra persona («cuenta falsa») o registrar como Usuario a un grupo (asociación) de personas o a una entidad jurídica.

3.2. Cargar, almacenar, publicar, distribuir y proporcionar acceso o utilizar de cualquier otro modo cualquier información que no cumpla las leyes de Alemania y las Normas.

3.3. Realizar envíos masivos de mensajes a otros Usuarios del sitio sin su consentimiento.

3.4. Utilizar programas informáticos y realizar acciones destinadas a perturbar el funcionamiento normal del sitio.

3.5. Utilizar scripts automatizados para recopilar información en el sitio web y/o interactuar con el Sitio Web y sus funciones sin el permiso especial de Xometry.

3.6. Realizar otras acciones que, a juicio de Xometry, no sean deseables, no se correspondan con los fines de creación del sitio web, violen los derechos de otros Usuarios.

4. Disposiciones finales

4.1 Las Normas constituyen un acuerdo entre los Usuarios y Xometry sobre el orden de utilización del sitio y sus funciones.

4.2 Las Normas se regularán e interpretarán de conformidad con la legislación alemana.

4.3. En caso de disputas o desacuerdos relacionados con la ejecución del Reglamento, los Usuarios y los empleados de Xometry harán todo lo posible para resolverlos a través de negociaciones. Si las disputas no se resuelven de esta manera, se resolverán de la forma prescrita por la legislación vigente en Alemania. En caso de no llegar a un acuerdo, las partes se dirigirán al tribunal competente.

4.4. Los Usuarios deberán, de forma independiente y a sus expensas, resolver y proporcionar a Xometry, a los afiliados y asociados de Xometry, a sus empleados y contrapartes protección frente a cualquier reclamación, acción y/o queja de terceros relacionada con las acciones de los Usuarios al utilizar el sitio web, así como proporcionar compensación por cualquier pérdida y gasto (incluidos los costes legales razonables) causados por dichas reclamaciones, acciones y/o quejas.

4.5. Los Usuarios reconocen y aceptan que Xometry no será responsable ante los Usuarios de las posibles pérdidas en que éstos puedan incurrir como consecuencia de la utilización del sitio web o de los enlaces o Contenidos de terceros.

4.6. Las Normas entran en vigor para los Usuarios desde el momento de su adhesión a las mismas, que viene determinada por el momento de inicio de la utilización del sitio web, y tienen una vigencia indefinida.

4.7 Si, por una razón u otra, una o varias disposiciones de las Normas fueran declaradas inválidas o inaplicables, ello no afectará a la validez o aplicabilidad de las restantes disposiciones.

4.8. Xometry se reserva el derecho de modificar el Reglamento. Al continuar utilizando el sitio web, los Usuarios expresan su consentimiento a dichas modificaciones.
4.9. En caso de dudas, puede ponerse en contacto con los administradores del sitio en la dirección admin@xometry.pro.