Il existe un grand nombre de types d’aciers différents, et un nombre tout aussi élevé de désignations normalisées, en fonction des pays, de l’historique de certaines entreprises ou des pratiques issues de l’ingénierie.
Dans le but de faciliter le processus de communication, nous avons rassemblé les types d’aciers et d’aciers inoxydables les plus populaires et indiqué comment leurs références se croisent entre elles.
Types d’aciers inoxydables : références croisées
DIN (Allemagne) | ISO | AISI (USA) | SAE | UNS | AFNOR (France) | BS (Grande Bretagne) | UNE (Espagne) | SIS (Suède) | UNI (Italy) | JIS (Japon) |
1.2083 | X40Cr14; X42Cr13 | 420 | 420 | S42000 | Z40C14 | 420S37 | 2303 | SUS420J2 | ||
1.2085 | X33CrS16 | 422 + S | 423 + S | S42000 | Z35CD17.S | 420S37 | 2303 | SUS420J2 | ||
1.2316 | X38CrMo16 | 422 | 422 | S42200 | Z35CD17 | X38CrMo16KU | ||||
1.4021 | X20Cr13 | 420 | 420 | S42000 | Z20C13 | 420S37 | 2303 | X20Cr13 | SUS420J1 | |
1.4034 | X46Cr13 | 420 | 420 | S42000 | Z40CM | 420S45 | F.3405 | 2304 | X40Cr14 | |
1.4057 | X17CrNi16-2 | 431 | 431 | S43100 | Z6CNi6.02 | 431S29 | 2321 | X16CrNi16 | SUS431 | |
1.4104 | X14CrMoS17 | 430F | 430F | S43020 | Z10CF17 | 441S29 | F.3117 | 2383 | X10CrS17 | SUS430F |
1.4112 | X90CrMoV18 | 440B | 440B | S44003 | Z90CDV18 | SUS440B | ||||
1.4122 | X39CrMo17-1 | Z38CD 16-01 | ||||||||
1.4301 | X5CrNi18.10(V2A) | 304 | 304 | S30400 | Z6CN18.09 | 304S15 | F.3551 | 2332 | X5CrNi1810 | SUS304 |
1.4305 | X10CrNiS18-9; X8CrNiS18-9 | 303 | 303 | S30300 | Z8CNF18-09 | 303S31 | 2346 | SUS303 | ||
1.4313 | X3CrNiMo13-4 | 415 | 415 | S41500 | Z6CN13-04 | 2385 | SUS Ti6NM | |||
1.4404 | X2CrNiMo17-12-2 | 316L | 316L | S31603 | Z2CND17.12 | 316S12 | 2343/ 2348/ 2553 |
X2CrNiMo1712 | SUS316 | |
1.4435 | X2CrNiMo18-14-3 | 316L | 316L | S31603 J92800 | Z2CND17.12 | 316S13 | 2353 | X2CrNiMo1712 | SCS16 | |
1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | 318LN | 318LN | S32205^2 | Z3CND22-05Az | 318S13 | 2377 | SUS329J3L | ||
1.4539 | X1NiCrMoCu25-20-5 | 904L | 904L | N 08 904 | Z2 NCDU 25-20-5 | 904S13 | QS2025MC | |||
1.4541 | X6CrNiTi18-10 | 321 | 321 | S32100 | Z6CNT18.10 | 321S12 | F.3553F.3523 | 2337 | X6CrNiTi1811 | SUS321 |
1.4542 | X5CrNiCuNb16-4 | 630 | 630 | S17400^3 | Z7 CNU 16-04 | SUS630 | ||||
1.4571 | X6CrNiMoTi17-12-2 | 316Ti | 316Ti | S31635 | Z6NDT17.12 | 320S17 | F.3535 | 2350 | X6CrNiMoTi1712 | SUS316TI |
1.4828 | X15CrNiSi20-12 | 309 | 309 | S30900 | Z15CNS20.12 | 309S24 | SUH309 | |||
1.4841 | X15CrNiSi25-21 | 314 | 314 | S31400 | Z15CNS25-20 | |||||
1.6587 | 18CrNiMo7-6 | 18NCD6 | 820A16 | 14NiCrMo13 | ||||||
1.7131 | 16MnCr5 | 5115 | 5115 | 16MC5 | 527M20 | 16MnCr5 | 2511 | 16MnCr5 | SCR415 | |
1.7139 | 16MnCrS5 | 5117 | 5117 | 16MC5 | 16MnCr5-1 | SS2127 | 16MnCr5 | |||
1.7225 | 42CrMo4 | 4140 | 4140 | 42CD4 | 708M40 | 42CrMo4 | 2244 | 42CrMo4 | SCM440(H) | |
1.7227-QT | 42CrMoS4 | 709M40-QT | ||||||||
1.8519-QT | 31CrMoV9-QT | |||||||||
1.855 | 34CrAlNi7-10 | 1.855 |
Types d’aciers au carbone, à outils et alliages : références croisées
DIN (Allemagne) | ISO | AISI (USA) | SAE | UNS | AFNOR (France) | BS (Grande Bretagne) | UNE (Espagne) | SS (Suède) | UNI (Italie) | JIS (Japon) |
1.0570 | St52-3; S355J2G3 | 1024 | 1024 | G10240 | E36-3 | 50D | AE355D | 2135-01 | Fe510 | SM490 |
1.0503 | C45 | 1045 | 1045 | G10450 | AF65C45/C45 | 080M46/50HS | C45K | 1650 | C45 | S45C |
1.0715 | 9SMn28K, 11SMn30 | 1213 | 1213 | G12130, G12150 | 230M07 | CF9SMn28 | SUM22 | |||
1.1730 | C45W | 1045 | 1045 | G10450 | XC48 | S50C | ||||
1.3505 | 100Cr6 | 52100 | 52100 | G52986 | 100C6 | 535A99/EN31 | 2258 | 100Cr6 | SUJ2 | |
1.2365 | X32CrM0V12-28 | H10 | H10 | T20810 | 32CDV12-28 | BH10 | 30CrMoV12-27KU | SKD7 | ||
1.2367 | X38CrMoV5.3 | H10 | H10 | T20810 | Z38CDV5 | BH10 | SKD7 | |||
1.2343 | X38CrMoV5.1 | H11 | H11 | T20811 | Z38CDV5 | BH11 | X37CrMoV5 | X37CrMoV51KU | SKD6 | |
1.2363 | X100CrMoV5 | A2 | A2 | T30102 | Z100CDV5 | BA2 | X100CrMoV5-1KU | SJD12 | ||
1.2379 | X155CrVMo12.1 | D2 | D2 | T30402 | Z160CDV12 | BD2 | X155CrVMo12-1KU | SKD11 | ||
1.208 | X210Cr12 | D3 | D3 | T30403 | Z200Cr12 | BD3 | X210Cr12 | X210Cr13KU / X250Cr12KU | SKD1 | |
1.255 | 60WCrV8 | S1 | S1 | T41901 | 55WC20 | BS1 | ¬2710 | 55WCrV8KU | ||
1.2311 | 40CrMnMo7 | P20 | P20 | T51620 | 40CMD8 | 35CrMo8K | SKT3 | |||
1.2312 | 40CrMnMoS8-6 | P20+S | P20+S | T51620 | 40CMD8.S | 35CrMo8K.S | SKT3 | |||
1.2738 | 40CrMnNiMo8-6-4 | P20 + Ni | P20 + Ni | T51620 | 40CMND8 | |||||
1.2764 | X19NiCrMo4 | P21 | P21 | T51621 | NAK80 | |||||
1.221 | 115CrV3- h8 | L2 | L2 | T61202 | 100C3 | 107CrV3KU | SKS43 | |||
1.2067 | 102Cr6 | L3 | L3 | T61203 | Y100C6 | BL3 | 100Cr6 | SUJ2 | ||
1.2714 | 56NiCrMoV7 | L6 | L6 | T61206 | 55NCDV7 | BH224/5 | SKT4 | |||
1.0037 | St37-K; S235JR | A283 | A283 | A 33 | A 310-0 | Fe360 B | SN490B; C | |||
1.2099 | X5CrS12 | |||||||||
1.2162 | 21MnCr5 | SUS420J2 | ||||||||
1.2294 | ~X5CrS12 | |||||||||
1.2344 | X40CrMoV5.1 | H13 | H13 | Z40CDV5 | BH13 | X40CrMoV5 | 2242 | X40CrMoV5-1KU | SKD61 | |
1.2358 | 60CrMoV18-5 | |||||||||
1.2436 | X210CrW12 | X210CrW12-1 | X210CrW12 | 2313 | 215CrW12-1KU | SKD2 | ||||
1.2709 | X3NiCoMoTi18-9-5 | 1.2709 | ||||||||
1.2721 | 50NiCr13 | OH251 | OH251 | 2550 | ||||||
1.2746 | 45NiCrMoV166 | OH250 | OH250 | |||||||
1.2767 | 45NiCrMo16 | 6F7 | 6F7 | 45NCD16 | 40NiCrMoV16KU | SNCM2 | ||||
1.2826 | 60MnSiCr4 | |||||||||
1.2842 | 90MnCrV8 | O2 | O2 | 90MnV8 | BO2 | 90MnVCr8KU | ||||
1.2892 | PHXSupra | |||||||||
1.299 | ~X100CrMoV8-1-1 | 1.299 | ||||||||
1.2999 | ~X45MoCrV5-3-1 | 1.2999 | ||||||||
1.3343 | S6-5-2; HS6-5-2 | M35 | M35 | Z85WDCV | BM2 | 2722 | HS6-5-2-5 | SKH9; SKH51 |
Différences entre les désignations normalisées
DIN (Allemagne)
DIN est l’acronyme de « Deutsches Institut für Normung eV » (Institut allemand de normalisation). Pour la désignation des aciers et alliages d’acier, ce standard utilise les lettres DIN suivies d’un code alphanumérique ou de chiffres représentant la composition chimique.
AISI
AISI est l’acronyme de « American Iron and Steel Institute », une association nord-américaine de producteurs d’acier qui se trouve être en charge de la normalisation relative à ce matériau. Certaines entreprises font usage des normes AISI afin d’encadrer leur production.
Cette norme utilise un système basique à quatre chiffres pour représenter la composition chimique des aciers au carbone et des alliages d’acier :
- Le premier chiffre indique le type d’alliage concerné (acier au carbone, acier nickelé, acier chromé, etc…)
- Le second chiffre indique, en pourcentage, la quantité de l’élément principal de l’alliage (nickel, chrome, manganèse, etc…)
- Les deux derniers chiffres indiquent la teneur en carbone sous forme d’un pourcentage multiplié par 100
Les aciers inoxydables sont, eux, désignés par un système à trois chiffres, lequel utilise parfois des lettres pour expliciter les éléments de l’alliage. La première lettre détermine la famille d’aciers à laquelle l’alliage appartient.
SAE
SAE est l’acronyme de « Society of Automotive Engineers », une association professionnelle qui joue aussi le rôle d’organisme de standardisation pour tout ce qui se rapporte à l’ingénierie au sein de l’industrie. Tout comme l’AISI, cette norme utilise un système à quatre chiffres pour indiquer la composition chimique des alliages d’acier, et un système à trois chiffres pour désigner les aciers inoxydables.
UNS
UNS est l’acronyme de « Unified Numbering System », un système unifié d’identification dédié aux métaux et aux alliages métalliques, couramment employé aux États-Unis. Il est composé d’un préfixe consistant en une lettre unique, suivi de cinq chiffres représentant la composition du matériau. Dans la plupart des cas, la lettre fournit un indice quant à la famille des métaux identifiés.
Par exemple, pour les alliages d’acier : S pour les aciers inoxydables (Stainless), G pour les aciers au carbone et les alliages d’acier, T pour les aciers à outils (Tools), le tout en fonction du matériau et de sa composition.
AFNOR (France)
AFNOR est l’acronyme « d’Association Française de Normalisation » qui, comme son nom l’indique, est un organisme français dédié aux normes. Il emploie le standard suivant pour désigner les alliages d’acier :
- Les premiers chiffres indiquent la teneur en carbone, multipliée par 100 (une valeur de 16 correspond donc à un pourcentage de 0,16%)
- Les lettres indiquent, sous forme de liste, le ou les éléments principaux de l’alliage
- Après les lettres, les chiffres indiquent, en pourcentage, la quantité contenue dans l’alliage du premier élément mentionné dans la liste précédente
En ce qui concerne l’acier, les aciers inoxydables étaient désignés par la lettre Z, les chiffres suivant indiquant la teneur en carbone de l’alliage.
BS (Grande Bretagne)
BS est l’acronyme de « British Standards », un jeu de normes développé par l’institut britannique de normalisation. Ce standard utilise des caractères alphanumériques pour désigner les alliages d’acier. Pour l’acier inoxydable, les trois premiers chiffres correspondent à la désignation AISI. Ils sont suivis par la lettre S (pour « Stainless ») et de deux chiffres précisant la teneur en carbone de l’alliage.
UNE (Espagne)
UNE est l’acronyme de « Asociación Española de Normalización » (Association espagnole de normalisation), une organisation similaire à l’organisme internationale de normalisation (ISO) et qui, comme lui, utilise une désignation des alliages d’acier basée sur leur composition chimique.
SIS (Suède)
SIS est l’acronyme de « Swedish Institute of Standards », le corps officiel de normalisation en Suède. Il utilise un système de désignation à quatre chiffres décrivant les principaux éléments des alliages et leur composition.
UNI (Italie)
UNI est l’acronyme de « Ente Nazionale Italiano di Unificazione », une entité réalisant des travaux de régulations en Italie. Leur désignation pour les alliages d’acier et d’aluminium, basée sur la composition chimique de ces mêmes alliages, est similaire à celles utilisées par les organismes EN et ISO.
JIS (Japon)
JIS est l’acronyme de « Japanese Industrial Standards », une norme développée par le comité japonais des normes industrielles (« Japanese Industrial Standards Committee » ou JISC) basé à Tokyo.
Leur désignation commence avec les lettres JIS, suivies d’une lettre indiquant le domaine d’application industrielle (par exemple G pour la métallurgie et les matériaux ferreux, A pour l’ingénierie civile et l’architecture, E pour les chemins de fer, etc…). La lettre est suivie de quatre chiffres indiquant la composition du matériau.
Comment(0)